A Lengyel–Hőgyészi-erdők Natura 2000 területe a Tolnai-hegyhát déli részén terül el. Nyugatról a Kapos, északról és keletről a Sió képezi a természetes határokat, délen pedig a Völgység határolja. Északi része erdőssztyep, amit déli részén a zárt tölgyes öv vált fel.
A Duna szabályozását követően lerekedt morotva-tó maradványa. Nádas és fűzláp borítja. Sok állatfaj részére nyújtja az élő-, a szaporodó-, a táplálkozó- és a telelőhelyet.
Magyarországon a dámszarvas (Dama dama) az egyik legfontosabb nagyvadfajunk. Európai és nemzetközi viszonylatban az agancsosok közül a gímszarvas után a leginkább keresett vadászzsákmány. A kontinens egyik leghíresebb dámszarvas-állománya él a Gyulaji Vadrezervátum erdeiben, a hajdani Eszterházy-birtokon.
Az erdő egy része a Gyulaji vadrezervátum, amely Tamásin kívül gyulaji, kocsolai és regölyi területeken nyugszik.
A tizenkét mozaikból álló védett terület egyik része kiterjed Dunaföldvár külső területeire is. Tolna és Fejér megye határán több védett és újonnan védelembe vont terület összevonásával 1999-ben jelölték ki.
