A Lengyel–Hőgyészi-erdők Natura 2000 területe a Tolnai-hegyhát déli részén terül el. Nyugatról a Kapos, északról és keletről a Sió képezi a természetes határokat, délen pedig a Völgység határolja. Északi része erdőssztyep, amit déli részén a zárt tölgyes öv vált fel.
Vegetációja illír és pannon átmeneti jelleget mutat. Területe völgyekkel és
szurdokokkal sűrűn felszabdalt, magasra kiemelt. Ez a geomorfológiai
tulajdonsága is megkülönbözteti a szomszédos Mezőföldtől. A terület
éghajlatában a szubmediterrán és a kontinentális hatások is érvényesülhetnek. Alapkőzete a
pleisztocén lösz, amelyben helyenként durva homokrétegek vannak.
Kiterjedése 3635,99 ha,
északi része Hőgyész környékén és a Kapos-völgy keleti felén, a déli rész a Kurd–Lengyeli út
mentén húzódik Lengyel faluig.
A területen a fafajok kétharmada cseres-kocsánytalan tölgyes, egyharmada gyertyános-tölgyes és
1,1%-a a bükkös. Utóbbiak főként a
déli, Völgységgel határos részen jelennek meg.
A területen számos védett növényfaj - tavaszi hérics, orchidea fajok - fordul elő. Ezen kívül madártani értékei is számottevők. Költőfajai többek között a kisbékászó sas, fekete gólya, fekete harkály. Emlősök közül kiemelhető a nyugati piszedenevér és a nagyfülű denevér.
A Natura 2000 terület természetvédelmi kezelője a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság.
A terület fő erdő- és vadgazdálkodója a Gyulaj Zrt. A vadászterület nagysága 8.300 hektár. Jelentős gímszarvas állománnyal rendelkezik.
Az erdészetnél három intenzív vaddisznós kertrendszer működik, ahol magas szakmai színvonalon folyik az állománynevelés és a vadásztatás. Az itt meghonosított kan nevelőrendszer segítségével nagyterítékű zárttéri vaddisznóhajtásokat szerveznek, ahol minden évben szép számmal kerül terítékre kapitális agyarú vadkan. Az éves teríték 140 gímszarvas, 400 vaddisznó és 40 őz.
Forrás:
http://ddnp.hu
http://gyulajzrt.hu/hogyeszi_erdeszet